(Cho con trai)
Tiếng mưa ràn rạt
Chiếc ô che một hướng nhìn
Chuyến tàu đêm con đuổi theo vừa kịp
Những quán cafe cửa khép
Mẹ nghe mưa ứa từng cơn
Những con đường bên sông Seine
Trơ trụi cành khô
Đại lộ Victor Hugo đèn vàng
Góc nhỏ của con bên kia đường
Phố nối phố những ô cửa đóng
Paris mưa
Mây vần vũ trên bầu trời thấp
Con ngang qua những căn nhà xa lạ
Cơn mưa đêm mấy mùa vẫn lạ
Cô đơn Paris cô đơn chàng trai
Con hãy nhìn về hướng Đông
Mặt trời lên bên hiên nhà chúng ta
Mẹ đang đun cafe sáng
Phố đã qua ngày mới
Dây phơi tràn nắng ấm mùa Xuân
Mẹ nghe * "Lavie est rose" trên hình nền Đại lộ Champ-Elysee
Góc cầu thang nhà mình có thêm nhiều tập sách
Từ thăm thẳm lãng quên
Sống như người Paris
Có hẹn ở Paris...
Mẹ chạm vào cơn mưa trong tưởng tượng
*Rue de Paris, temps de pluie
Con nhớ đắp thêm một làn chăn ấm
Chàng trai
Hãy mơ giấc đẹp trong cơn mưa vừa tạnh
Bình minh đang lên từ phía Khải Hoàn Môn.
* Bản nhạc Pháp nổi tiếng
** Là một bức họa của Gustave Caillebotte vẽ năm 1877
Gửi ý kiến của bạn
%7Cutmcsr%3D(direct)%7Cutmcmd%3D(none)%3B%2B__utmv%3D444719129.-%3B)