Ngọn Nến Tôi Cháy Hết Vẫn Ngậm Ngùi

08 Tháng Mười Một 201212:00 SA(Xem: 19098)
Ngọn Nến Tôi Cháy Hết Vẫn Ngậm Ngùi

vaichua-content-content

1.

mưa ngồi dậy. vươn vai và, bước tới.

mưa hỏi tôi: - liệu có nhớ ai không?

tôi vội đáp: - nhớ tháng, ngày quê, cũ. 

khi mẹ tôi góa bụa sớm vô cùng! 

 

2.

nắng ngồi dậy. vươn vai và, bước tới.

nắng hỏi tôi liệu có nhớ ra ai?

tôi hỏi lá. lá cười tôi ngu, ngốc!

cuộc tình nào không khứng, nhận chia phôi?

 

3.

đêm ngồi dậy. vươn vai và, bước tới.

đêm hỏi tôi: trăng sáng ở trong lòng?

tôi im lặng nghe nỗi buồn vô hạn!

giữa hư không: huyền thoại đã chôn xong.

 

4.

biển ngồi dậy. vươn vai và bước tới.

biển hỏi tôi: - nước rút tự bao giờ?

tôi sửa giọng, bảo thủy thần đã đến.

những đường cong viền lửa nấu, nung thơ.

 

5.

núi nghiêm mặt. vươn vai và, bước tới.

núi hỏi tôi: - hồn, vía ở nơi nào?

tôi những muốn hỏi người đi suốt kiếp?

nhưng, con đường lại chỉ những vì sao! 

 

6.

đời ngồi dậy. vươn vai và, bước tới.

đời hỏi tôi được bao phút an, vui?

tôi ngoảnh lại. thấy người còn đứng đó! 

ngọn nến / tôi / cháy hết vẫn ngậm ngùi.

 

7.

đất ngồi dậy. vươn vai và, bước tới.

đất hỏi tôi: - nguồn gốc những ân tình? 

tôi hỏi mắt. mắt nhìn tay bươi cỏ,

tìm chỗ nằm chung một cõi: tôi / em.

Du Tử Lê

(Calf. Nov. 2012.)

 

Thơ: Du Tử Lê - Nhạc: Khoa Nguyễn - Tiếng Hát: Tịnh Hiếu


Ý kiến bạn đọc
09 Tháng Mười Một 20128:00 SA
Khách
Nếu vào trang thơ phổ nhạc, tôi cũng chỉ thích nghe lại những tác gỉa quen thuộc như: Phạm Đình Chương với Đêm nhớ trăng Sàigòn, Khi tôi chết hãy đem tôi ra biển. Anh Bằng với Khúc thụy du. Từ Công Phụng với Trên ngọn tình sầu, Giữ đời cho nhau. Đăng Khánh với Em ngủ trong một mùa đông, các bài của Trần Duy Đức, và sau đó là HoàngThanh Tâm, Trúc Hồ…
Chỉ khi đọc lời bàn của vị độc gỉa tên Mai Lien (tiếc là bằng tiếng Anh nên tôi chưa hiểu rõ hoàn toàn lắm). Vì vậy, tôi mới tò mò mở xem bản nhạc phổ như thế nào. Vài lần chỉ nhắm mắt nghe phần nhạc, vài lần vừa nhìn vào bài thơ vừa nghe nét nhạc, tôi thấy các chữ trong bài thơ cứ tuần tự được xướng theo thật tự nhiên không có vẻ gì là gượng ép. Tôi có cảm giác là bình thường như mình, hay một vị nào khác có muốn phổ thì cũng sẽ chỉ như vậy thôi?
Tôi đặc biệt thích hai nhạc sỹ Đăng Khánh và Trần Duy Đức:
Nhạc sỹ Đăng Khánh thì tôi phải mượn những lời bình đã đọc được trên các trang mạng như: Nét nhạc trong các ca khúc của ông đều thật đẹp, óng mượt, chải chuốt, lịch lãm, sang cả, còn phần hòa âm thì thật lộng lẫy, huy hoàng, tráng lệ, cung đình. Vì vậy, tôi không lạ khi thấy các chương trình “Tình ca muôn thuở” của ông đều được chuẩn bị cẩn thận, quy mô, tầm vóc, có trách nhiệm, với sự tham gia cũng như sự hiện diện của nhiều vị khách nước ngoài.
Công chúng biết tên tuổi của nhạc sỹ Trần Duy Đức qua bài “Rộn ràng một nỗi đau” thơ của Ngô Tịnh Yên. Tôi thì thích tất cả các bài do ông phổ nhạc từ thơ của Du Tử Lê, nhưng đặc biệt là ca khúc “Dòng suối trăm năm”.
-Giai điệu thật thiết tha, thấm đẫm hồn dân tộc, nó thuộc loại triết nhạc nên chứa đựng những cung quãng thật thâm trầm, u uẩn, chuyển tải được ý nghĩa thật sâu thẳm của bài thơ.
Còn tên tuổi của người phổ bài thơ, và người hát bài ” Ngọn nến/tôi/cháy hết vẫn ngậm ngùi!” hoàn toàn xa lạ với mọi người, tôi chắc tuổi chưa quá 40?
-Nhưng bước đầu mà bài nhạc phổ, nghe đã thuận tai và rất Việt Nam như vậy thì thật đáng khuyến khích. Các em đã đi đúng hướng rồi đấy.
Nét nhạc của các em tuy đơn giản nhưng lại rất gần với dòng nhạc của nhạc sỹ Trần Duy Đức. Tôi chỉ có lời khuyên là, các em hãy tìm đọc và nghe đi nghe lại các ca khúc của ông, cũng như của các nhạc sỹ bậc cha chú khác như Phan Huỳnh Điểu,Trần Kiết Tường, Phan Nhân …để trau dồi, học hỏi, hầu nâng cao thêm kỹ năng viết hơn thôi.
Chúc các em mỗi ngày mỗi tiến bộ hơn. (KT/giáo viên nhạc)
( Nhờ bạn trẻ nào khá Anh Văn dịch dùm ra tiếng Việt lời bình của vị độc gỉa tên Mai Lien cho những người lớn tuổi như tụi tôi hiểu với được hôn?).
Thành thật cảm ơn.
09 Tháng Mười Một 20128:00 SA
Khách
Complement to the song writer who can keep almost every word in the poem,
to the silky voice who sings like crying beautifully in the whole song along with
every gentle stoke of the melody on the ivory board like poking/highlighing on
the enduring pains of the poem.

Well done !!!
Gửi ý kiến của bạn
Tên của bạn
Email của bạn
Tác giả cho biết, năm 1980, không biết từ đâu, ông nhận được một bức thư viết tay của H.T., người mà ông đã phải chia tay vào những phút cuối cùng của ngày 30 tháng 4-1975, tại Saigòn.
khi người ném đời cho bão táp,/tôi chọn cho mình một nhánh sông./khuya khua vỡ bóng cây chung nghiệp./vũng tối trôi cùng tôi / biển đông.
sáng nay cháu lại tìm ra được bản audio "Mai em lấy chồng" gốc của cô Hà Thanh hát trước 75
Khúc Tháng Giêng - Thơ: Du Tử Lê - Nhạc: Trần Duy Đức - Tiếng hát: Quang Thắng - Video: Hoàng Khai Nhan.
này tháng chín, mùa thu về rất sẽ em biết không ? Tôi kẻ đứng bên đường
Bài thơ này, nguyên bản nhan đề “Bài Thu Hồng tháng tám,” viết giữa năm 1984 - -
Tác giả viết năm 1978, sau ba năm làm ca hai, mỗi đêm khuya, khi trở về từ sở làm, ông thấy, truớc sau chỉ có một vầng trăng dõi theo lộ trình hiu quạnh của ông
Nguồn cảm hứng đến với tác giả khi tác giả tình cờ đọc lại một truyện ngắn cũ,
"Tình sầu du tử lê" Thơ Du Tử Lê - Nhạc Phạm Duy - Tiếng hát Thái Thanh
Du Tử Lê Thơ Toàn Tập/ Trọn bộ 4 tập, trên 2000 trang
Cơ sở HT Productions cùng với công ty Amazon đã ấn hành Tuyển tập tùy bút “Chỉ nhớ người thôi, đủ hết đời” của nhà thơ Du Tử Lê.
Trường hợp muốn có chữ ký tác giả để lưu niệm, ở Việt Nam, xin liên lạc với Cô Sóc, tel.: 090-360-4722. Ngoài Việt Nam, xin liên lạc với Ms. Phan Hạnh Tuyền, Email:phanhanhtuyen@gmail.com
Ở lần tái bản này, ngoài phần hiệu đính, cơ sở HT Productions còn có phần hình ảnh trên dưới 50 tác giả được đề cập trong sách.
TÁC GIẢ
(Xem: 16804)
Tuy nhiên, thế hệ 1940-1950, cũng lại là thế hệ cung cấp cho văn chương miền Nam 20 năm, những bài thơ, những trang
(Xem: 9487)
Loạt bài của Nguyên Vũ / Vũ Ngự Chiêu được độc giả, nhất là giới quân nhân đón nhận nồng nhiệt
(Xem: 17834)
Ông là một nhà văn nổi tiếng của miền Nam.
(Xem: 12920)
Từ hồi nào giờ, giới sinh hoạt văn học, nghệ thuật thường tập trung tại thủ đô hay những thành phố lớn. Chọn lựa mặc nhiên này, cũng được ghi nhận tại Saigòn, thời điểm từ 1954 tới 1975.
(Xem: 19668)
Với cá nhân tôi, tác giả tập truyện “Thần Tháp Rùa, nhà văn Vũ Khắc Khoan là một trong những nhà văn lớn của 20 năm văn học miền Nam;
(Xem: 4412)
Tôi mượn câu thơ kết trong bài 'Đêm, nhớ trăng Sài Gòn' của Du Tử Lê để làm tựa cho bài viết này, bài viết về ông: Du Tử Lê - một nhà thơ có tầm ảnh hưởng lớn đối với văn chương Việt Nam.
(Xem: 1228)
Nói một cách dễ hiểu hơn, thơ ông phù hợp với kích cỡ tôi, kích cỡ tâm hồn tôi, phù hợp với khả năng lãnh nhận, thu vào của tôi, và trong con mắt thẩm mỹ tôi,
(Xem: 1661)
Chúng tôi quen anh vào cuối năm 1972.
(Xem: 1679)
Anh chưa đến hay anh không đến?!
(Xem: 22995)
Giờ đây tất cả mọi danh xưng: Nhà văn. Thi sĩ. Đại thi hào. Thi bá…với con, với mẹ, với gia đình nhỏ của mình đều vô nghĩa. 3 chữ DU-TỬ-LÊ chả có mảy may giá trị, nếu nó không đứng sau cụm từ “Người đã thoát bệnh ung thư”.
(Xem: 19599)
Tình Sầu Du Tử Lê - Thơ: Du Tử Lê - Nhạc: Phạm Duy - Tiếng hát: Thái Thanh
(Xem: 8335)
Nhưng, khi em về nhà ngày hôm nay, thì bố của em, đã không còn.
(Xem: 9325)
Thơ Du Tử Lê, nhạc: Trần Duy Đức
(Xem: 8874)
Thời gian vừa qua, nhà thơ Du Tử Lê có nhận trả lời phỏng vấn hai đài truyền hình ở miền nam Cali là SET/TV và V-Star-TV.
(Xem: 11627)
Triển lãm tranh của Du Tử Lê, được tổ chức tại tư gia của ông bà Nhạc Sĩ Đăng Khánh-Phương Hoa
(Xem: 31193)
Tôi gọi thơ Du Tử Lê là thơ áo vàng, thơ vô địch, thơ về đầu.
(Xem: 21208)
12-18-2009 Nhà thơ Du Tử Lê phỏng vấn nhạc sĩ Thân Trọng Uyên Phươn
(Xem: 25975)
Khi gối đầu lên ngực em - Thơ Du Tử Lê - Nhac: Tịnh Hiếu, Khoa Nguyễn - Tiếng hát: Đồng Thảo
(Xem: 23407)
Người về như bụi - Thơ: Du Tử Lê - Nhạc: Hoàng Quốc Bảo - Tiếng hát: Kim Tước
(Xem: 22201)
Hỏi chúa đi rồi em sẽ hay - Thơ: Du Tử Lê - Nhạc: Hoàng Thanh Tâm - Tiếng hát: Tuấn Anh
(Xem: 20294)
Khái Quát Văn Học Ba Miền - Du Tử Lê, Nguyễn Mạnh Trinh, Thái Tú Hạp
(Xem: 18532)
2013-03-30 Triển lãm tranh Du Tử Lê - Falls Church - Virginia
(Xem: 19669)
Nhạc sĩ Đăng Khánh cư ngụ tại Houston Texas, ngoài là một nhạc sĩ ông còn là một nha sĩ
(Xem: 17335)
Triển Lãm Tranh Du Tử Lê ở Hoa Thịnh Đốn
(Xem: 16447)
Triển lãm Tranh và đêm nhạc "Giữ Đời Cho Nhau" Du Tử Lê đã gặt hái sự thành công tại Seattl
(Xem: 25094)
Nhà báo Lê Văn là cựu Giám Đốc đài VOA phần Việt Ngữ
(Xem: 32507)
ngọn cây có những trời giông bão. ta có nghìn năm đợi một người
(Xem: 35260)
Cung Trầm Tưởng sinh ngày 28/2/1932 tại Hà Nội. Năm 15 tuổi ông bắt đầu làm thơ,