Khi Tôi Chết Hãy Đưa Tôi Ra Biển

khi tôi chết hãy đem tôi ra biển
đời lưu vong không cả một ngôi mồ
vùi đất lạ thịt xương e khó rã
hồn không đi sao trở lại quê nhà

khi tôi chết hãy đem tôi ra biển
nước ngược dòng sẽ đẩy xác tôi đi
bên kia biển là quê hương tôi đó
rặng tre xưa muôn tuổi vẫn xanh rì

khi tôi chết hãy đem tôi ra biển
và nhớ đừng vội vuốt mắt cho tôi
cho tôi hướng vọng quê tôi lần cuối
biết đâu chừng xác tôi chẳng đến nơi

khi tôi chết hãy đem tôi ra biển
đừng ngập ngừng vì ái ngại cho tôi
những năm trước bao người ngon miệng cá
thì xá gì thêm một xác cong queo

khi tôi chết hãy đem tôi ra biển
cho tôi về gặp lại các con tôi
cho tôi về nhìn thấy lệ chúng rơi
từ những mắt đã buồn hơn bóng tối

khi tôi chết hãy đem tôi ra biển
và trên đường hãy nhớ hát quốc ca
ôi lâu quá không còn ai hát nữa
(bài hát giờ cũng như một hồn ma)

khi tôi chết nỗi buồn kia cũng hết
đời lưu vong tận tuyệt với linh hồn.
12.77
(Khi Tôi Chết Hãy Đem Tôi Ra Biển, Trích Thơ Tình / Love Poems, in lần thứ 4.)
1.
Chúng tôi đã tìm nghe lại bài nhạc phổ của nhạc sĩ Phạm Đình Chương, do ca sĩ Lê Hồng Quang trình bày.
Bài nhạc có cấu trúc (AA’- BB ’- A’- Coda)
-Đoạn AA’ viết ở cung trưởng.
-Đoạn BB’ chuyển qua cung thứ, nét nhạc với phần hòa âm chứa đầy kịch tính và phát triển tự do theo hướng cảm xúc của tác gỉa. (do đó lời ca đã hoàn toàn do ông phóng tác).
-Lặp lại đoạn A’.
-Coda để kết.
Thuộc loại Ca khúc nghệ thuật, nên thường chỉ được các ca sĩ có đẳng cấp chọn để trình diễn trong các chương trình Nhạc thính phòng với Dàn nhạc giao hưởng qui mô rộng lớn.
2.
-Còn bài thơ dài cả trăm câu “Khúc Thụy Du” của nhà thơ Du Tử Lê , có thể giữ nguyên chỉ đọc với chữ nghĩa riêng của Thơ để thấy hết được sự ghê rợn, dã man, tàn bạo của chiến tranh.
…………………………………
trên xác người chưa rữa
trên thịt người chưa tan
trên cánh tay chó gặm
trên chiếc đầu lợn tha
tôi sống như người mù
tôi sống như người điên
tôi làm chim bói cá
lặn tìm vuông đời mình…
-Và cũng có thể chỉ để nghe âm thanh thiết tha của giai điệu từ bài nhạc phổ của nhạc sĩ Anh Bằng với những câu thơ được chọn lựa chất chứa đầy hình ảnh sống động của đôi lứa quấn quýt yêu nhau vội vã.
……………………………….
Đừng bao giờ anh hỏi
Vì sao ta yêu nhau
Vì sao môi anh nóng
Vì sao tay em lạnh
Vì sao chân anh run
Vì sao chân không vững
Vì sao và vì sao…
-Phần hoà âm câu kỳ với điệu Boston Rock thúc giục rộn rã càng lộ rõ giọng hát non trẻ của ca sĩ Lê Hiếu.
-Chúng tôi vẫn thích nghe ca sĩ Tuấn Ngọc hơn, giọng anh cao vút, vang khoẻ, dày dạn và lão luyện hơn.
(Thiên Phụng)