Trần Hoài Thư, tuyển tập truyện ngắn, từ tạp chí Văn, Saigon.
dutule.com (ngày 9 tháng 8- 2012): Tủ sách “Di sản văn chương miền Nam” vừa gửi tới bạn đọc một tác phẩm, như một công trình đáng quý - - Vì đó là tuyển tập những truyện ngắn của nhà văn Trần Hoài Thư, đã từng được đăng tải trên tạp chí Văn, Saigon, trước tháng 4-1975.
Trong “Lời mở,” họ Trần viết:
“…Để có tập truyện này, chúng tôi xin được bày tỏ lòng biết ơn đến một số bạn hữu ở trong nước. Chẳng những quý bạn bỏ công sưu tầm mà còn giúp phần đánh máy bài vở. Chúng tôi cũng xin được cám ơn cô Trần Thị Nguyệt Mai đã giúp xem lại lỗi chính tả và nhà thơ Thành Tôn đã không ngừng chia sẻ và cho những ý kiến rất hữu ích cho việc thực hiện dự án.
“Hầu hết các truyện đều được ghi rõ số báo sưu tầm,chỉ có một ít truyện ghi là ‘không rõ.’ Lý do là những trang truyện chụp lại mà thân hữu có nhã ý gởi tặng chúng tôi làm quà văn nghệ, không có ghi rõ xuất xứ.
“Đọc lại để bồi hồi, để nhớ lại một thời sống và viết. Dù câu văn có khi không trau chuốt. Dù mạch văn có khi không đềm tĩnh, trái lại hối hả, hụt hơi. Dù ý văn có khi si dại đến ngây ngô.
“Nhưng đó là tuổi trẻ của chúng tôi. Một tuổi trẻ trong thời chiến: hoang mang, nhiều buồn hơn vui, buông thả, viết trong tâm trạng mỗi bài văn gởi về tòa soạn mang ám ảnh là bài văn cuối cùng. Viết trên ba-lô, trong hầm sâu, sau những chuyến hành quân, hay giữa đường gió bụi…”
Ghi nhận về cõi giới văn xuôi của nhà văn Trần Hoài Thư, cố nhà văn Mai Thảo, trong tạp chí Văn đề ngày 1 tháng 3-1972, viết:
“…Phía tôi nhìn thấy cho Trần Hoài Thư là cái phía của những người trẻ tuổi đặt sống thành suy nghĩ, tự thành trong cô đơn một đời, xuôi chảy thuận dòng theo đồng hành và thế hệ, nhưng vẫn bảo toàn nghiêm mật được cá nhân mình. Vì biết sống và viết cách nào cũng phải bắt nguồn tự do.
“Điểm xuất phát và hòa nhập với toàn thể ở Trần Hoài Thư do đó là chính Trần Hoài Thư vậy.”
Bạn đọc, thân hữu cần liên lạc với tác giả, xin qua địa chỉ:
Thư Quán Bản Thảo,
P.O.Box 58
South Bound Brook, NJ 08880.
Email: tranhoaithu@verizon.net