mỗi sinh vật đều phải chết vì một giác quan
nào đó của chúng
như thiêu thân chết vì ánh đèn
cá chết vì mồi
bướm, ong chết vì mật hoa
hươu, nai chết vì tiếng sáo
voi đực chết vì mùi riêng tiết ra từ voi cái
bị sập bẫy
Thượng Đế sinh ra (và,) cho tôi
những năm giác quan!
em muốn tôi chết vì em bằng giác quan nào
nghe, thấy, ngửi, sờ và, nếm?
loại bỏ dù chỉ một giác quan
theo tôi là xúc phạm không thể tha thứ
trước Thượng Đế
(và,) em
thì thôi
đành vậy
nếu được chết vì em
xin cho tôi dại dột cùng lúc:
nghe, thấy, ngửi, sờ và, nếm!
5-98
Gửi ý kiến của bạn